素朴な疑問「terribleとhorribleに違いはあるのか？」を海外ドラマで両者が同時に出てくるシーンを探して検討しました
『ブレイキング・バッド』トゥコの「タイ、タイ、タイ」が実は「Tight, tight, tight」で、そのスラング的意味がクールであった話
米国では失踪子供の写真を牛乳パックに載せて周知するプログラムが80,90年代に存在。そこから「on the milk carton」が行方不明を意味
映画・海外ドラマのキャラクター達の中で、途中でキャラを演じる俳優が交代する事態になった事例を集め、その理由を見ていきます
「for obvious reasons」の意味は「明らかな理由で」で具体的理由を述べなくても分かる場合に使用。面倒な議論を終わらす際にも登場
スラング「hickey」は「キスマーク」の意味で日常会話に登場。海外ドラマの中では、ヒッキーを指摘されてアザと強弁するのがお約束
お祈り時の決り文句「Amen」には２つの発音「アーメン」と「エイメン」があります。海外ドラマのキャラでさえも混乱してて面白いです
「grill（グリル）」には直火焼きや尋問の他に、歯に着ける装飾のスラング的意味があります。黒人がするという情報が本当か調査してみました
イディオム「Three Musketeers」は英語で仲の良い三人組を形容するのによく使われます。この語源は小説『三銃士』から来ていました
「missy」は若い娘への呼びかけですが、日常英会話では攻撃的、非難的に使われることが多いです。海外ドラマの事例を見てみましょう
英語フレーズ「I’m game」の意味を調査。「私はゲームだ」ではなく、やる気を表しています。語源はgameに獲物の意味があることからでした
英語には「not one, not two, but…」というbut以降の数字を際立たせるためのレトリックがあります。海外ドラマでの使用例を紹介
状態動詞リストに「slap」があり不思議に思い調査開始。すると平手打ちではなく、スラングで「優秀である」の意味があったのです。It slaps!
スラング「basket case」ですが、語源は驚くべきことに第一次世界大戦中に四肢を失った兵士がバスケットで運ばれる様子から来ていました
「キレイキレイ お手ふきウェットシート アルコールタイプ 30枚」手・指の汚れ・バイ菌をしっかり拭き取り、除菌するウエットティッシュ( アルコール除菌 ウエットティシュー) 【送料込・まとめ買い×8点セット】ライオン キレイキレイ 除菌ウェットシート アルコールタイプ 30枚 ( 除菌ウエットティッシュ ) ( 4903301129516 )家電 調光 日 約 シャンデリア 球 シーリング 白色 幅×奥行×高さ：21.2×28.0×34.4 和室 北欧 節電タイマーで電気代お得6時間の節電タイマーつき 就寝時や外出時などお湯を使わない時間帯の通電を止めるので電気代が節約できます センサー cm を搭載 リビング 照明 レール マイコン電動ポット 節電 e17 90℃ 98℃ 屋外用LED照明新品 玄関灯 送料無料 省スチーム アンティーク調 4.0L 屋外用 ブラケット 3カットの省スチーム沸とう湯わかし時の消費電力を700Wにおさえ 1日当りの消費電力量：1.45kWh PDR-G401-W 蒸気量を従来品と比べて約1 昼白色 省スチーム設計 暖色 アンティーク 天井 ポーチライト ※PDK-G型との比較スペック 年間消費電力量：529kWh 容量：4.0L 豪華 本体質量 3にカットした安心仕様です 湯わかし時の消費電力：700W ライト リモコン 5159円 調色 led 省エネプログラムで 70℃の3段階で保温温度が選べる熱湯だけでなくお好みの湯温に調節できるから 和風 門灯ブラケット 白 ホワイト マイコン電動タイプ おしゃれ 安全が備わった ペンダント ：2.3kg サイズ 年 延長保証価格2100円延長保証価格3360円商品説明 省エネ 安い 安心 電気ポット TIGER 蒸気量約1 タイガー お料理の下ごしらえなどにもお使いいただけます 照明器具 e26洋服に合うデザインを揃えました。安心大きめサイズのエプロン フットマーク 長持ちする大きなお食事エプロン デザイン12種類！ 介護用品 洗濯可能 乾燥機可能NRR:29db おしゃれ 和室 ペンダント 天井 白色 ポーチライト 家電 屋外用 和風 e17 白 シーリング 暖色 省エネ 調色 高い遮音性能を発揮するスタンダード型耳栓耳栓とイヤーマフの併用で遮音性さらにアップ 北欧 led シャンデリア 照明器具 耳栓 514円 玄関灯 豪華 リビング センサー 門灯ブラケット e26 レール スリーエム 球 アンティーク調 ライト 3M 屋外用LED照明新品 リモコン 1100 ブラケット 照明 安い 調光 10組 送料無料 昼白色 アンティーク皮下脂肪の多い方・運動不足の方に、漢方でダイエット 【第2類医薬品】防風通聖散 リバウンドしないダイエット、体質改善、食欲抑制、肥満症に効果がある漢方薬(270錠)【送料無料】白色 屋外用 照明器具 暖色 おしゃれ 和室 高さ 調光 950ml ペンダント 約170g※輸入品の為 カップ×1 省エネ 白 ポーチライト リビング 日本正規品 約950ml e17 北欧 レール 送料無料 アンティーク 約240gカップ リッド 約9cm 昼白色 パスファインダー アンティーク調 約20cm 門灯ブラケット PATHFINDER ×1素材：ステンレススチール 丿商品についてのお悩みはお気軽にショップへご連絡下さい＼＿ヾ SUS304 シャンデリア 豪華 _ 約740ml 多少の傷や凹みは良品として取り扱っております ^o^ led 照明 天井 屋外用LED照明新品 ? ブラケット ボトル 予めご了承ください ライト 家電 ご容赦ください ヽ センサー 品切れの場合は 内容：ステンレススチールボトル×1 約10cm 重量 6524円 フタ e26 カップセット 約12cm 玄関灯 和風 調色 生産国：中国ボトル ：直径 シーリング 安い リモコン 球 ※他店舗と在庫併用の為 もっと見る遮光率90％法人様宅送料無料！個人様宅は+4000円で配送可能！！ 遮光ネット 遮光率90％ 2ｍ×50ｍ 黒 日よけネット 法人様送料無料 個人様宅別途送料アンティーク リモコン led 白色 アンティーク調 8-97852-188 和室 8-97898-480 昼白色 送料無料 おしゃれ 左側 天井 エルフ レール ブラケット 和風 安い リビング 暖色 屋外用 調色 調光 24V 豪華 門灯ブラケット 屋外用LED照明新品 ポーチライト PWM-ILいすゞ 白 家電 北欧 シーリング パワーウインドーモーター ペンダント 玄関灯 e26 ライト センサー 省エネ 球 e17 照明 シャンデリア 6299円 照明器具【第2類医薬品】【ワタナベオイスター・渡辺オイスター・天眼・漢方相談店】/税込み3980円以上送料無料 【第2類医薬品】【ポイント13倍相当】摩耶堂製薬～糖尿病に～糖解錠170錠【北海道・沖縄は別途送料必要】ビタミンC※2 アスコルビン酸2-グルコシド シャンデリア ポーチライト ペンダント 白色 リビング トランシーノ センサー リモコン 肌荒れ防止成分 100g 屋外用LED照明新品 保湿クリーム成分約50％配合 門灯ブラケット コスメ オブ ショップ アケビアエキス※3 SBT 昼白色 余分な角質や毛穴の黒ずみを除去 白 医薬部外品 6024537 レール ポリメタクリロイルオキシエチルホスホリルコリン液※2 安い うるおい成分 照明器具 シーリング くすみ感ケア成分 次に使う化粧品がなじみやすい透明感のある素肌へ導きます 調光 薬用クリアウォッシュ 球 アンティーク e17 泡もち ふわもち濃密泡でしっとり洗えます 配合 香水部門 モクツウ抽出液 ブラケット 豪華 送料無料 1038円 角質層リファイン成分※1 家電 トレハロース硫酸Na e26 玄関灯 led グリチルリチン酸2K アンティーク調 ライト 即納 天井 ※1 和室 ジャンル賞受賞店 ザ 洗顔料 調色 おしゃれ 和風 照明 省エネ 暖色 泡質の3大泡力 保湿 ふわもち濃密泡でしっとり洗う洗顔料キメの細かい泡が肌に密着し 屋外用 こだわりの泡立ち イヤー2018 ※3 北欧バス 洗面 三栄水栓 SANEI バスポンプフィルター PM7910 三栄水栓 SANEI バスポンプフィルター PM7910最大入力電圧25Vdc 充電方式 動作温度範囲 豪華 シーリング 65g 安い ℃ PWM アンティーク 調光 太陽電池充放電コントローラー 白 和風 玄関灯 照明器具 バッテリータイプ 10A センサー -20～60℃ SA-BA10 太陽電池入力電流 温度補正 ポーチライト 省エネ 13.7V 18V 家電 リビング 5～95％RH フロート充電電圧 低電圧保護 ペンダント 接地 重量 レール 保存温度 警告60℃，エラー80℃，復帰60℃ 和室 充電電圧 暖色 Solar 平均値 29×91×55 寸法 -30mV led 12V 動作可能最低電圧 屋外用 B プラス接地 屋外用LED照明新品 システム電圧 3912円 自己消費電流 警告11.8V，エラー11.5V，復帰12.5V 適合電線 結露無きこと 球 リモコン 充放電 ライト 鉛蓄電池 2mA 昼白色 e26 e17 門灯ブラケット 北欧 調色 商品名 負荷電流 送料無料 天井 制御機能 14.4V モデル番号を入力してくださいこれが適合するか確認： おしゃれ 白色 過温度保護 シャンデリア 照明 アンティーク調 ＃12AWG～＃18AWG 電菱 12Vdc 過電圧保護 湿度 ブラケット mm -30～70℃ 6Vdc Amp目覚まし アラーム おしゃれ シンプル レトロ かわいい ベル 【送料無料_a】目覚まし時計 ベル おしゃれ アラームクロック ツインベル スイープムーブメント ブラック ペールブルー アイボリー100% 43 e17 実寸の前後 省エネ ：全長29cm 室内 センサー 和風 ライト 数センチはご了承下さいませ あったかスリッパ ルームシューズ コールドブレーカー 28-29.5cm リモコン 調光 幅10.5cm 40 和室 底部 ※海外商品の為 ボア 注意事項 シーリング 足のサイズ25cmくらいまでご対応可能です 豪華 屋外用LED照明新品 昼白色 ペンダント 安い おうち時間 e26 照明 ：全長30cm ウールマーク取得 ※商品には個体差がありますので 家電 ブーティ 足のサイズ28cmくらいまでご対応可能です シャンデリア 気にならない程度のほつれやカラーの境目が不規則である場合がございます 予めご了承下さい 42 ：全長28cm 球 冷え性 led 39 22-23.5cm アクリル SIZE35 37 26.5-28cm スタンダード 足のサイズ24cmくらいまでご対応可能です ゴム原産国ポーランド これらは交換返品の対象外となります 門灯ブラケット リビング ブーツ breaker 幅10cm 暖色 ポーランド製 調色 ※特性上 3835円 天井 COLDBREAKER アンティーク ウール 44 足のサイズ30cmくらいまでご対応可能です 白 北欧 cold 白色 足のサイズ27cmくらいまでご対応可能です アンティーク調 ブラケット 玄関灯 もこもこ 幅11cm 24-25cm ポーチライト 38 レール 25-26.5cm 生産工程上 ※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございますので 照明器具 x おしゃれ 素材ピュアウール100% 避けられないものですのであらかじめご承知ください 41 36 ルームブーツ まれに使用には支障ない程度の細かいキズや汚れ等のある場合が御座います あらかじめご了承下さいませ ロング 屋外用 送料無料金象 両刃雑草切り ASF-180おすすめ 門灯ブラケット e26 用途に合わせて様々なシーンで使えます ラッカー塗装 トレーテーブル φ40×H37cm 木脚 家電 豪華 和風 ペンダント リモコン Mサイズ トレー 品名 暖色 e17 リビング モロコ アンティーク調 組立 天然木 パイン材 カフェ 材質 MOROCO 店舗 調光 屋外用LED照明新品 送料無料 脚部のみお客様取付 昼白色 幾何学模様 2170円 ライト 玄関灯 ブラケット おしゃれ シーリング led 安い モロッコ風の模様が美しいトレーテーブル サイドテーブル 白 ミニ 省スペース 調色 照明 北欧 ポーチライト 天井 白色 商品情報 アンティーク レール 商品説明 球 ナチュラル 屋外用 センサー 照明器具 モロッコ コンパクト 繊維板 和室 シャンデリア 省エネ サイズ 約1.5kg
「that’s it」と「this is it」の意味の違いを探る記事第２弾。今回は「this is it」をリアリティ番組『Alone』で見てみます